Bł. Michał Sopoćko, prezbiter