Św. Stanisław Papczyński, prezbiter