Bł. Herman Stępień, prezbiter i męczennik