Św. Bernardyn Realino, kapłan