Św. Henryk de Ossó y Cervelló, prezbiter