Św. Pachomiusz Starszy, pustelnik